Q

Boh, K?

Il più bello dei mari
èquello che non navigammo
il più dei nostri figli
non è ancora cresciuto

da: Il più bello dei mari
di: Nazim Hikmet

lynda ha scritto

Hai dimenticato di trascrivere una parola Albanera comunque la risposta è esatta brava!!!!!

Ho qualche difficoltà con il "bello" xD

Comunque ecco la mia:

----- -- ---- -- ----------

--- -- ---- --------- --- ---------

--- -'-------------- ----- ------

------, --- -- ------- -----------

Di: ------- -------

Da: ------ -- ---- -- ------ -- ----------

Partiamo facile
E

--e--- -- ---e -- ------ -- ----------
e-- -- ---- --------- --e ---------
e-- -'-------------- -e--- ------
------. e-- -- ------- -----------

Di: ------- ------e
Da: --e--- -- ---e -- ------ -- ----------

Ultima modifica di albanera (Il 13-02-2022 a 10h41)

A

--e--- -l -ale -- ---e-e -- -------a--
e-a -l ---- ------a-- --e ------l-a
e-a l'---a------a--- -ella ---l-a
-----a, e-a -l -a--ll- ---a-a--a--
Di: e------ ----ale
Da: --e--- -l -ale -- ---e-e -- -------a--

Ultima modifica di albanera (Il 13-02-2022 a 20h08)

S

G?

s-ess- il -ale -i -i-e-e -- i------a--
e-a il -i-- s-----a-- --e g--g-glia
e-a l' i--a---ccia-si -ella -oglia
-ia-sa, e-a il -a-all- s--a-a--a--

Di: E-ge-i- ----ale
Da S-esso il -ale -i -i-e-e -- i------a--

O?

T

Spesso il male di vivere ho incontrato,
era il rivo strozzato che gorgoglia
era l'accartocciarsi della foglia
riarsa, era il cavallo stramazzato.

di Eugenio Montale da Spesso il male di vivere ho incontrato.

Una delle mie preferite!

Perfetto! Complimenti Nice

Ok, avrei una domanda: posso mettere una citazione in inglese? È molto famosa, almeno credo.

Scusa se rispondo ora, allora se sei sicura che sia abbastanza famosa allora va bene, altrimenti preferirei mettessi la traduzione italiana.

Ps. Punteggio aggiornato

Allora, io l'ho studiata alle superiori ed è citata in molti film, quindi spero sia abbastanza nota. Se dovesse risultare impossibile da capire, la prossima volta ne metto una in italiano.


---- -- --- --- --- ----- ----
--- ---- - ---- --- - -------

Da: --- ------ ---
Di: -.-. -----

Ultima modifica di Nietzsche (Il 21-02-2022 a 09h46)

E?

---- -- --e --- --e ----- e---
--- ---- - ---- --- - -----e-

Da: --e ------ -e-
Di: -.-. E----